If it would be obvious to the viewer, make it obvious to the reader.
Words on the page
Seven writer’s rules for survival in animation
Useful suggestions for screenwriters working on their first animated feature
Handling repeating sequences
You’re almost never going to show the exact same thing twice. So don’t do it on the page, either.
Narcopalabras
A handy and scary glossary to terms from the Mexican drug war.