• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

John August

  • Arlo Finch
  • Scriptnotes
  • Library
  • Store
  • About

Projects

Where to find Natural Born Killers novelization

October 13, 2004 Adaptation, Projects, QandA

NBK bookI was just reading your site in hopes of finding out more about your novelization of the film Natural Born Killers. It appears as though the book can still be found in some circles but at [exorbitant prices](http://www.amazon.com/gp/product/offer-listing/0451183231/ref=dp_pb_a//002-9839875-9699269?condition=all). Do you happen to know of anywhere that I could order this book?

— MJD

The best advice I could give you is to save your money, because the book isn’t very good. You’re much better off reading Quentin Tarantino’s original screenplay. The only copy on the net I’ve found is an [awkwardly-formatted HTML version](http://www.godamongdirectors.com/scripts/killers.shtml), but it’s certainly better than nothing. [Update: A kind reader forwarded [this link](http://www.dailyscript.com/scripts/Natural_Born_Killers.PDF) to a proper .pdf.]

The things you love can hurt you the most, and that’s certainly the case with Natural Born Killers. I first read Tarantino’s script in the fall of 1992, when I was in my first year of grad school at USC. His was probably the 10th screenplay I ever read. The moment I finished it, I flipped back to page one and read the whole thing again. It was that good.

So I counted myself incredibly lucky to get to work on the movie the following year. Oliver Stone had directed a heavily-rewritten version of it, and I was hired as assistant to the two producers while the film was in editing. Even though I was mostly answering phones and writing coverage, it was exciting to be one office away from a big motion picture in post. When I finally got to see the cut, I was disheartened: so much of what I loved about Tarantino’s screenplay had been changed. It was like waiting all year for Christmas and finally opening that big wrapped box to discover what you hoped was an Atari was actually Sears Pong. Same idea, but disappointingly different.

I know there are people who love the movie, and with good reason, but to me the film is too much of too little.

Then, remarkably, I got the opportunity to work on the novelization. Penguin had hired writers to do it, but the editor wasn’t satisfied with what they were producing. After reading my first script and talking with my bosses, she asked me to write a new book. It gave me a chance to go back to Tarantino’s original script and incorporate things that had been dropped from the movie, and add new sequences that detailed other pit-stops on Mickey and Mallory’s trail of terror.

I wrote the book in three weeks, while finishing my master’s thesis and working full-time. I slept three hours a night — but you can do that when you’re 23.

I was really happy with the book I wrote, but before the draft went to Penguin, one of my bosses decided to rewrite it. And rewrite it poorly. That’s not just my opinion; on a purely objective level, the text is a mess. Because there was no time for proper copy-editing, characters’ names are spelled different ways in different chapters.

It’s frustrating to have my name on a book that I hate. But I try to look for the positive: I was paid $7,000 to write the book, which was enough money to get by for six months before I got my next writing job. (That next job was HOW TO EAT FRIED WORMS, a charming kid’s book for which Natural Born Killers was a terrible, terrible writing sample. I owe Ron Howard a lot for even considering me.)

I can’t put my original draft of the novel in the Downloads section, because the publisher controls the copyright. But if anyone reading this post is an enterprising young editor at Penguin, I’d love to show you what the book could have been.

New Fox show announced

October 4, 2004 News, Projects, Television

Both [The Hollywood Reporter](http://www.hollywoodreporter.com/thr/television/brief_display.jsp?vnu_content_id=1000652435) and [Variety](http://www.variety.com/article/VR1117911329?categoryid=13&cs=1) had stories today about the new one-hour drama that I’m developing for Fox with Jordan Mechner, the writer of [Prince of Persia](http://johnaugust.com/archives/2004/prince-of-persia-announced).

The show is about two guys, business partners, who work as private military contractors. They run their own startup firm. Week-to-week, they find themselves in the most dangerous parts of the world — Iraq, Africa, South America — trying to complete short-term contract jobs such as rescuing hostages, guarding facilities, or protecting diplomats. Of course, being a drama, things never go as smoothly as planned.

The idea sprang from research Jordan was doing about military corporations, the mercenaries of the 21st century. It could have been a feature, but the more we talked about it, the more excited we got about developing it for television. The show is sort of a procedural (the term for all the CSI’s and such), but instead of trying to find a killer, our heroes are trying to complete a mission.

Television moves fast, but as I have updates, I’ll try to keep them posted.

Good book vs. movie comparison for ‘Big Fish’

September 21, 2004 Big Fish, Projects

[Boxofficeprophets](http://boxofficeprophets.com) has a well-considered article by Kim Hollis that looks at the differences between Daniel Wallace’s book and the movie version of Big Fish:

John August’s screenplay does take great liberties with the story detailed in the novel. Much is added or embellished, which is almost necessary given the brevity of the book. None of the expansion feels forced or off, though. It’s perfectly in keeping with the story of a man whose life was truly monumental.

You can read the rest [here](http://www.boxofficeprophets.com/column/index.cfm?columnID=8537).

Thanks to [Daniel](http://danielwallace.org) for the forward.

More D.C. stuff available in the Downloads section

September 15, 2004 Dead Projects, Projects

DC logoChris Landa of Salt Lake City, Utah, wrote in to say:

I just finished reading your scripts of D.C. Do you have a series
bible that you could put on your site? I’m trying to find examples of series
bibles and would love to find out what happens to the characters of D.C.

A series “bible” is a document that’s usually created at the start of a television series, which contains all the vital information about the characters, their history, and relationships. The idea is that you update it as you go along, so that in season four, you don’t have a character saying something that conflicts with something in season two.

Apparently, some showrunners go much further, and really do map out years ahead. [J. Michael Straczynski](http://imdb.com/name/nm0833089/) is said to have plotted out all of the seasons of Babylon 5 before even starting to shoot the pilot.

All this said, I’ve never even seen a real series bible. Perhaps that’s because I’ve never worked on a show that lasted more than three episodes.

But Chris’s question brought up a point I keep trying to make: a writer’s job doesn’t start and end at the script. Particularly in television, a writer needs to be able to write a lot of different kinds of documents, many of which are designed to get others to share his or her vision for the show.

I’ve added five examples of this from D.C. in the [Downloads](http://johnaugust.com/downloads) section. Included you’ll find:

  1. the initial pitch I made to the WB
  2. the outline for the pilot
  3. a template for a “normal” episode
  4. and an exercise in which I look at God from each character’s perspective.

Also included is the pilot presentation script. In order to save money, the WB asked all its drama pilots to shoot a 30-minute version of the show (called a “pilot presentation”), rather than the whole hour. To do this, I had to omit a bunch of scenes, and rewrite some others so that it would all make sense. If it sounds like a difficult task, it was. When we got ordered for series, the first thing we had to do was go back and shoot the missing scenes from the pilot.

« Previous Page
Next Page »

Primary Sidebar

Newsletter

Inneresting Logo A Quote-Unquote Newsletter about Writing
Read Now

Explore

Projects

  • Aladdin (1)
  • Arlo Finch (27)
  • Big Fish (88)
  • Birdigo (2)
  • Charlie (39)
  • Charlie's Angels (16)
  • Chosen (2)
  • Corpse Bride (9)
  • Dead Projects (18)
  • Frankenweenie (10)
  • Go (30)
  • Karateka (4)
  • Monsterpocalypse (3)
  • One Hit Kill (6)
  • Ops (6)
  • Preacher (2)
  • Prince of Persia (13)
  • Shazam (6)
  • Snake People (6)
  • Tarzan (5)
  • The Nines (118)
  • The Remnants (12)
  • The Variant (22)

Apps

  • Bronson (14)
  • FDX Reader (11)
  • Fountain (32)
  • Highland (73)
  • Less IMDb (4)
  • Weekend Read (64)

Recommended Reading

  • First Person (88)
  • Geek Alert (151)
  • WGA (162)
  • Workspace (19)

Screenwriting Q&A

  • Adaptation (66)
  • Directors (90)
  • Education (49)
  • Film Industry (492)
  • Formatting (130)
  • Genres (90)
  • Glossary (6)
  • Pitches (29)
  • Producers (59)
  • Psych 101 (119)
  • Rights and Copyright (96)
  • So-Called Experts (47)
  • Story and Plot (170)
  • Television (165)
  • Treatments (21)
  • Words on the page (238)
  • Writing Process (178)

More screenwriting Q&A at screenwriting.io

© 2025 John August — All Rights Reserved.